Prevod od "rádi slyšeli" do Srpski

Prevodi:

želite čuti

Kako koristiti "rádi slyšeli" u rečenicama:

Moji posluchači by rádi slyšeli o vaší nové knize.
Moji slušaoci bi voleli da èuju o vašoj novoj knjizi.
Vy, chlapci, byste jistě rádi slyšeli pár dobrých rad od bojem ostříleného veterána, že?
Vi momci, ne biste prihvatili reè - dve saveta od borbom okaljenog veterana, zar ne?
Tvoji přátelé by to určitě taky rádi slyšeli.
Tvoji bi prijatelji sigurno htjeli znati.
Vážně bychom velmi rádi slyšeli jak zpíváte.
Mi bismo baš voleli da vas èujemo kako pevate.
Ano, určitě bychom rádi slyšeli, co si jeden z nás myslí.
Da, zaista bismo voleli da èujemo šta jedan od nas ima da kaže.
Jistě by rádi slyšeli, jak jsi zabil Dala a pak ses snažil zabít i mne.
Ipak, zanimat æe ih kako se srušio Daleov avion i pokušao ubiti mene.
Možná by jste rádi slyšeli o našich dnešních specialitách.
Možda bi htjeli èuti, za veèerašnji specijalitet.
Asi by to rádi slyšeli od vás, pane.
Радије би то чули од вас.
A po jídle bychom rádi slyšeli píseň, vy víte kterou.
Nakon jela želeli bismo da èujemo pesmu, znate veæ koju.
To není zrovna to jméno, co bychom rádi slyšeli.
To nije ime koje zelimo da cujemo.
Babi, naši diváci u nás doma by jistě rádi slyšeli, co zatím říkáte závodu.
Бако, сигурно би људи код куће волели знати шта мислите о досадашњој трци.
Jsem si jistá, že mi všichni bychom rádi slyšeli co nám k tomu může říct.
Sigurna sam da su svi zainteresovani šta æe nam reæi.
Jenže tohle není zrovna něco, co by lidi rádi slyšeli.
To je nešto što ne govoriš u lice.
Vinárna U Káčátka a musím se přiznat, že bychom moc rádi slyšeli váš názor.
Vinarija Patkica i moram priznati da nas jako zanima vaše mišljenje.
Takže, vsadím se, že všichni byste rádi slyšeli pár My Pretty Pony hitů, co?
Pa, kladim se da ste svi došli da èujete My pretty pony hitove, ha?
Chytneme ji, čínský špión má mnoho informací, které bysme rádi slyšeli.
Hvatamo je? Kineski špijun zna puno stvari koje bismo voleli da èujemo. Dobro, Èak.
No, pane Forestere, opravdu bychom rádi slyšeli ten příběh z vašeho pohledu.
Pa, gospodine Forester, stvarno smo zainteresovani da èujemo vašu stranu prièe.
Napadlo mě ale, že byste to rádi slyšeli ode mě.
Помислио сам да бисте хтели то да чујете од мене.
A teď když jsem se vrátil z Londýna, mylsel jsem, že byste rádi slyšeli o novém přírůstku do rodiny.
Pošto sam se vratio iz Londona, mislim da biste želeli da èujete više o novom èlanu naše porodice.
Dostávají stížnosti od lidí, kteří by rádi slyšeli trochu hudby.
Poèeli su da dobijaju žalbe od ljudi koji bi voleli da èuju malo muzike.
Když se Mitzy přiznala, že na výlety s sebou vždy nosí leccos silnější, někteří to velmi rádi slyšeli.
I kada je Mici priznala da uvek sa sobom ponese nešto malo jaèe kada ide na izlete, mnogima je bilo drago zbog toga.
Přesto bychom rádi slyšeli váš názor na to, jak to tu spravujeme.
Ipak bismo voljeli èuti vaše mišljenje radimo li ispravne stvari.
Jo, všichni by rádi slyšeli, co jsi dělala.
Да, сви би радо желели да чују шта си радила.
Všichni bychom moc rádi slyšeli jen špetku z přednášky.
Mislim da bi svi uživali da èujemo jedno vaše predavanje.
On už se mojí odpovědi nedočkal, ale říkal jsem si, že vy byste ji rádi slyšeli.
On nije živ da èuje odgovor na pitanje, ali mislim da želite da znate.
Jsem si jistý, že by vás moc rádi slyšeli.
Siguran sam da æe biti veoma sreæni da ti èuju glas.
Možná byste rádi slyšeli příběh o tom, jak jsme přišli k tomuhle hitu.
Možda želite èuti prièu kako nam je ovaj hit samo pao u ruke.
Je hodně Wesenů, kteří by rádi slyšeli, že už není to, čím býval.
Ima mnogo Vesena koji bi voleli da znaju da nije što je bio.
Lidé rádi slyšeli, kdo z jejich sousedů se dopustil hříchu.
Ljudi su voljeli slušati ko im je od komšija griješio.
Sean s Henrym by to taky rádi slyšeli, viď?
Sean i Henry bi voleli istu takvu vest zar ne?
To by vaši členové možná rádi slyšeli.
Samo kao gest. Možda bi vaši èlanovi to voleli da znaju.
3.0099129676819s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?